Orosz nyelvtanfolyam

A második világháború a végéhez közeledett. 1944-ben érte el hazánkat is a kelet felől előretörő Vörös Hadsereg. Tolna vármegyébe november végén léptek be a szovjet csapatok, a terület déli részét rövid idő alatt megszállták, az északi részén viszont ellenállásba ütköztek: 1944 decembere és 1945 márciusa között, Ozora-Simontornya térségében jelentős német offenzíva bontakozott ki, de átmeneti sikerek után kudarccal zárult. Így folytatták előrenyomulásukat itt is a szovjet csapatok. 

A korábbi időszakban nem volt jellemző hazánkban, hogy nagyobb számban oroszul értettek vagy tanultak volna, kivéve azokat a katonákat, akik megjárták a keleti frontot, és szerencsésen haza is jutottak onnan, akár az első, akár a második világháború alatt. 

Az új helyzet következtében szükség volt oroszul beszélő emberekre, hogy szót tudjanak érteni a megszálló csapatok katonáival, végre tudják hajtani az általuk kiadott parancsokat, intézkedéseket. A Vallás- és Közoktatásügyi Minisztérium csak 4 évvel később, 1949 szeptemberében rendelte el az orosz nyelv kötelező oktatását az általános és középiskolákban, majd néhány héttel később a felsőoktatásban is.

A fenti igények jelentkezését látva ajánlotta a kaposvári Dr. Végh Zoltánné okleveles középiskolai tanár a Simontornyai Jegyzői Hivatalnak címzett 1945. március 27-én kelt levelében az általa összeállított, hetente megjelenő orosz nyelvtanfolyam anyagát, és mellékelte az első és második számot is.

Ezt a levelet, illetve a mellékelt első két szám példányait olvashatjuk az alábbi 1945. évi érdekes iratban, amelyre a Simontornya Nagyközség iratai, Közigazgatási iratok (HU-MNL-TML-V.769.d.) között kutatva bukkantunk rá:

Forrás:

HU-MNL-TML-V.769.d. Simontornya Nagyközség iratai, Közigazgatási iratok, 155/1945. Orosz nyelvtanfolyam.

A kötelező orosz nyelvi oktatás, avagy a szovjetizált magyar felsőoktatás állatorvosi lova - https://ujkor.hu/content/kotelezo-orosz-nyelvi-oktatas-avagy-szovjetizalt-magyar-felsooktatas-allatorvosi-lovaÖsszeállította:

Marsai József

segédlevéltáros